吴哥重生故事中的中国面孔。
中国特遣队参与了吴哥纪念碑保护国际行动26年，并承担了最核心的故宫遗址修复工程。
茶胶寺五塔修复过程。 国家文物局提供图片来源：“新京报”。
金兆宇的头盔似乎是他的名片。当他在建筑工地工作时，他经常因为帽子而被认出来。
你是中国人吗？ 为什么在这里？ 其他人问他。
披露的头盔上印有九个汉字-中国文化遗产研究所。 金兆宇是中国文化遗产研究所文物保护工程师，是一名专业文物保护工作者。
被问到他的人是中国游客。这是柬埔寨吴哥的纪念碑。
茶胶寺五塔修复过程。 国家文物局提供图片来源：“新京报”。
自2011年以来，金兆宇一直在保护中国工作队参与茶胶寺的保护和修复工程。 他每年都在炎热的暹粒工作几个月。
这些中国文物医生为茶胶寺提供了解药的方法，使其在吴哥纪念碑文物丛林中恢复了健康。
吴哥纪念碑保护国际行动始于1993年，中国是最早的参与者之一。 在过去的26年里，中国已经完成了两项大规模的保护和修复工程。 去年，吴哥纪念碑的核心遗址-宫殿遗址的综合保护和修复-也交给了中国工作队。
来自长城和故宫的中国文物保护工作者以中国文物保护的理念和技术，使高棉的微笑再次出现在吴哥的纪念碑上。
吴哥的纪念碑是从热带雨林中复制出来的。
虽然从2011年开始研究茶胶寺，但在图片和视频中无数次都看到了这座石庙，但是当金兆宇2013年首次站在茶胶寺脚下的时候。 这种冲击仍然不能用言语来形容。
茶胶寺是吴哥遗址上最宏伟的建筑之一。它是由一层石头组成的，高达45米。 寺庙顶层的五座塔是用硬质砂岩建造的，在阳光下闪闪发光。
这座城市的所有石头都很高，可以是两英尺高。 石头很结实，没有杂草。 七百多年前，另一位中国人描述了吴哥王朝用石头建城的风格。
公元1296年，元城宗元镇派出一个代表团参观真拉国(柬埔寨)。 这个团是从永嘉乘船出海的，其中一个30岁的当地人叫周大关。
历史书并没有记载真正的蜡，更不用说周大关的小土豆了。 但是在柬埔寨生活了大约一年之后，周大关写了一本关于法国几百年后第一次了解吴哥纪念碑的书。
吴哥的纪念碑始于20世纪60年代法国在印度支那地区建立和扩大殖民制度的时期。 法国人在原始森林中发现了吴哥古迹，并绘制了主要文物分布图，并将部分寺庙清理出草地。
在柬埔寨北部四百多平方公里的热带丛林中，有四十多座建筑和数百座单一建筑。 这是古代高棉帝国最繁荣的王朝遗迹。
吴哥古迹于1992年被列入世界遗产名录。 当时，经过五百多年的废弃和多年的战争，柬埔寨的内战已经岌岌可危。 柬埔寨求助于国际社会。1993年，柬埔寨和联合国教科文组织发起了一项国际行动，以拯救吴哥的纪念碑。
历史上最大的国际文化遗产保护运动已经开始。
可逆性修复计划为未来留出空间。
在古代，柬埔寨没有修复历史的传统。“真蜡风”已成为吴哥王朝最有价值的记录。 今天看这本书很有趣。周大关用一种流行的态度来描述他看到的柬埔寨首都。
这本书分为40个字，将吴哥王朝分解为城国宫殿服饰、三教语言、贸易、耕耘、山河、军马等。 一个接一个地介绍了它的地理和地球政治体制、社会习俗、经济和工业。
金兆宇和他的同事仔细阅读了这本书，只有8000多字。 七百多年后，周大关的同胞们带着这本书试图重现他在废墟上看到的那一幕。
中国是20多个国家的保护团队之一，现在活跃在广阔的吴哥纪念碑上。
在吴哥，所有的国家都在做这件事。
法日两国在吴哥古迹国际行动中占据主导地位，吴哥古迹保护发展国际协调委员会由两国代表共同主持。 在委员会的协调下，各国领导的任务是：日本保护和修复巴荣寺小吴哥寺藏经馆； 法国保护和修复了八芳寺的西梅寺； 德国保护和修复了诸如神牛寺之类的石刻。 美国保护和修复巴肯山和圣剑寺。
各国的修复工作遵循国际标准和吴哥宪法等文件，也渗透到各自的不同实践和想法中。 金兆宇说，各国在合作的同时，也在黑暗中竞争-吴师兄是一个世界先进遗址修复技术和概念的竞技场。
在这个竞技场上，中国坚持的修复方法逐渐得到了ICC专家组的认可。
茶胶寺属于吴哥独特的庙山式建筑，整体向前倾斜，造成建筑物的第一次倒塌，始终是屋顶两侧的山花和承受巨大压力的门柱。 为了防止塌陷，中国工作队选择用钢筋将山花紧紧地压在门柱上，作为外部钢结构加固，这相当于用钢来保持这些部分。
一些专家建议，锚杆应直接在石头和环氧树脂之间钉在一起。 这样，外部是完整的，不会影响美丽。
金兆宇解释说，选择外部加固是因为可逆性可以最大限度地减少对文物主体的损害。 锚杆突破了几百年的石头部件，如果有一天它崩溃了，它可能会使石头部件完全断裂。
去年，ICC专家组终于同意了这一做法。 我们说服了他们。 金兆宇说，这支执着的中国队让国际专家意识到中国在做什么，而不仅仅是修复。
今天的新修复技术可能在几年后就不合适了。 20世纪20年代和30年代，由于其对文物的影响不可逆转，水泥在古代建筑修复中很受欢迎。
谨慎的使用技术是因为文物和纪念碑的使用寿命比任何新的修复技术都要长得多。 中国工作队希望在最好的修复技术诞生之前，用一种简单而谦逊的方式来延长吴哥的纪念碑，为未来留出空间。
茶胶寺二楼的西北角和角楼在修复前。 中国文化遗产研究所提供的照片来源：“新京报”。
负责修复吴兄的核心宫殿遗址。
几十年来，世界各国一直在共同努力保护吴哥的纪念碑，仍然有一个没有人触摸的秘密。
来自世界各地的工作队以前的保护和修复主要属于吴哥王朝的宗教部分。 王宫遗址反映了王朝的生命部分从未被深入挖掘过。
2018年1月，中国和柬埔寨签署了一项协议，将王宫遗址正式交给中国工作队进行考古修复和展示。
故宫遗址是吴哥文明的核心城市。这座城市的心脏相当于故宫的地位。 吴哥古迹中国工作队考古负责人王元林表示。
摆在我们面前的不仅是一种信任，也是过去25年来中国工作队面临的最大挑战。
困难在于，当他们再次寻求帮助时，他们几乎是空白的，发现他没有进入皇宫。
在周大关的记述中，离宫殿最近的表达只是一个外部描述，比如它的主房间的瓷砖是铅，房子是壮观的，柱子是巨大的，金窗等等。 为什么不进宫呢？ 他解释说，禁止是非常严格和不可见的。 。
茶胶寺二楼的西北角和角落都修好了。 中国文化遗产研究所提供的照片来源：“新京报”。
在此基础上，后世学者推测，周大关只参与了宫廷的朝圣，国王并没有通过金窗与使者见面。 外来者绝不能进入禁止的宫殿。
唯一的史书并没有详细记录我们面前的工作。没有史料参考。甚至连皇宫的布局也不清楚。 中国工作队首先要对皇宫进行全面的考古研究，了解围栏、塔门、空中宫殿、游泳池等情况。 此外，根据先前的考古结论，这座宫殿不是一次建造的，而是在早期建造的基础上建造的。
故宫遗址修复工程预计将于今年启动11年。 但在古代建筑修复领域并不太长，比如故宫修复乾隆花园将持续近20年。
文物的修复是在废墟上重现历史的过程。 每次吴哥纪念碑在大规模修复项目前，它总是一个安静的考古发掘。
中国特遣部队考古负责人王元林是吴哥古迹保护合作项目的长辈。 在茶馆正式开始修复之前，王元林和他的同事们进行了为期五年的考古挖掘，基本上了解了建筑壕沟道路等情况，填补了茶馆所知道的许多空白。
先前的调查结果认为，茶胶寺是一座未完成的寺庙，但根据不足。 中国工作队的第一次挖掘证实，东神路南北共有13层沟渠，16层纠正缺乏信息，证明茶胶寺的原有设计应比现状更加雄伟。
考古学也对茶胶寺的一些细节有了新的认识，如沟渠积聚、防渗、防水处理技术等，这是吴哥古迹中的第一次发现。 出土的瓷器、陶器和其他文物在11世纪至15世纪之间被认定为废弃茶胶寺约15世纪。
2018年是吴哥纪念碑保护国际行动25周年。同年12月，柬埔寨政府向为保护吴哥纪念碑做出杰出贡献的代表颁发了奖章。 由于王元林在吴哥纪念碑考古学上的贡献，王元林获得了柬埔寨王国骑士奖章和中国文化遗产研究所徐燕和顾俊的奖章。
茶胶寺南外院修复前.. 中国文化遗产研究所提供的照片来源：“新京报”。
中国选手和柬埔寨选手。
当金兆宇第一次来到暹粒时，一个小男孩在吴哥纪念碑的风景区里令他难忘。 这个小男孩拿着一个装满便宜旅游用品的大袋子出售。
暹粒的当地居民收入不高，许多家庭生活贫困。 一些出售货物的儿童已经辍学，有些已经为自己赚取学费，甚至补贴他们的家庭。 作为父亲，金兆宇看到了心痛。
在吴哥的纪念碑上，当地的工人每天都带着自己的午餐和一袋米饭在塑料袋里。 为了提高施工现场的当地工人的食物，中国工作队每天为工人购买肉类和蔬菜，以确保他们每天都能吃肉。
在柬埔寨工作了很长一段时间后，中国的团队对日夜相处的工人有感情。 我们希望吴哥的纪念碑能够一方面保护文物，另一方面也能给当地人民带来生活的改善。 金兆宇表示。
有一次，现场拆除了脚手架，一批木板需要处理。 工人问团队成员是否可以把木板带回家。 直到那时，中国队才知道许多工人家里的墙壁是用茅草做的。他们想用木板代替茅草。 从那时起，队员们就把丢弃的所有木板都交给了工人。 工人们的反馈是在野生水果和河里捕到的鱼。
在建立感情之后，工人们将邀请他们的团队成员参加宴会，并邀请中国朋友见证他们生活中的重要时刻。
文物和人民的生活应该建立什么样的关系？金兆宇来到吴哥，有自己的经验。 吴哥的纪念碑不仅是柬埔寨的遗产，也是祖先留给当地人民的财富。 他认为，吴哥的后代如何通过遗产获得更多的利益，不仅是为了保护，也是为了思考如何促进文化遗产的经济发展和社会价值。
说到中国文化，外出保护文物可以说是最基本、最平易近人的工作。 王元林说道。
除了工人之外，还有一群年轻的考古学生参加了茶树寺的保护和修复工程。 在保护工程的帮助下，中国文化遗产研究所与柬埔寨吴哥纪念碑保护与发展管理局金边皇家艺术大学考古系合作开展考古研究，为柬埔寨培养青年考古人才。
柬埔寨吴哥纪念碑保护管理局发言人龙戈萨在接受媒体采访时说，柬埔寨文物保护人员通过这些项目逐渐成长为项目经理和技术专家。 这是两国文化合作的结果之一。
茶胶寺南面的大厅已经修好了。 中国文化遗产研究所提供的照片来源：“新京报”。
中国的文物保护是从柬埔寨到国际的。
金兆宇和王元林今年再次前往柬埔寨参加保护和修复宫殿遗址的初步工作。 与此同时，他们的同事在尼泊尔九层神庙的修复工作进入了第三年。 这座寺庙在2015年加德满都地震中遭到严重破坏，三楼倒塌。
以吴哥纪念碑为起点，中国参与了六个国家的八项保护和修复工程。 中国文化遗产保护工作者正在尼泊尔加德满都修复这座九层楼高的寺庙，在乌兹别克斯坦修复阿米尔·图拉(AmilTura)，这座寺庙位于乌兹别克斯坦 以及蒙古科伦巴尔古塔应急维修工程、缅甸蒲甘佛塔灾后应急工程等。
吴师兄就像一所具有不同文化背景和不同专业文化遗产保护专家和学者的国际大学。 中国文化遗产研究院副院长徐燕表示。
中国在吴哥纪念碑的考古和修复中取得了许多最新的成就。 有一次，一位法国高级专家来到中国工作队，说：“似乎我必须从现在开始学习汉语。”
这意味着他不能理解我们最新的结果，如果他不看中文材料。 王元林说，现在法国专家和日本专家已经越来越了解和认识到中国人在现场的做法。
1998年，中国在2010年和2019年开始了三个阶段的保护和修复工程。 同时，对白尾霞寺塌陷寺的大规模调查研究也在进行中。
在中国和柬埔寨的规划中，故宫遗址将是一个综合项目，不仅要覆盖纪念碑的保护和修复，还要覆盖遗址的整体考古研究、石刻的保护和展示。 中国计划从“身体保护”向“全面保护”迈进，包括吴哥地区的整体环境、生态旅游、民生等。
吴哥纪念碑的许多遗址仍处于野生状态。国际保护行动将至少持续几十年。 去年，吴哥纪念碑保护中国工作队更名为中柬吴哥纪念碑保护小组。
除了必要的保护距离外，游客还可以看到中国的一些游客与中国的文物博士进行沟通。
有一次，一位游客质疑周萨寺是否使用了水泥。 事实上，那些新材料是从当地的石头和吴哥的纪念碑身上提取的。
越来越多的专业人士表示，即使是普通百姓对文物修复的看法也不同于过去。 金兆宇总是喜欢这样的时刻。他会停下来耐心地向游客解释，就像介绍他的孩子一样。
新京报记者倪伟。
编辑：李易连平杰。